вівторок, 26 липня 2011 р.

слушаю бозна-шо

Такое необъяснимое снится: обед с Медведевым и Клинтон, Сталин в детском саду, союз.. Пора уже в универ, а то непонятно чем всё закончится.
Бездельничаю днями, тщетно пытаюсь сесть за работу. Меланхолия какая-то. Не люблю лето.
Связала себе жилетку. На этом мои подвиги закончились. Почитать чего-нибудь, шоле?

Пользуясь случаем, передаю привет подсолнуху =)

понеділок, 18 липня 2011 р.

Мені хочеться безкінечно переглядати власні сни. І слухати Наташу Бедінгфілд. І мріяти.

Залишилось придумати - коли вчитись?

середу, 13 липня 2011 р.

i'm out

Закончилась практика, а радости не прибавилось. Настроение скверное. Глаза болят. Слушаю The Jupiter Quartet, классика на би-би-си. Недавно на даче прочитала "Да, господин министр". В след. раз выпишу оттуда умные мысли.

Альбина, держу кулаки! Тебе обязательно повезёт! Они просто вынуждены открыть её, иначе им же дороже будет ;)))

вівторок, 12 липня 2011 р.

джоук

Недавно я поняла, что курс прикладной лингвистики для некоторых прошёл мимо.

Так вот, о практике. Доделываю последние переводы, завтра - последнее занятие по практике.

Лето проходит мимо...

вівторок, 5 липня 2011 р.

порадовало))

Как ругаются филологи-лингвисты:
- Эй ты, унификс!
- Кто унификс? Я унификс?! Сам ты унирадиксоид!
- Полегче. Транскрибируй базар, выбирай фонемы. А то как дам по реме, будешь всю жизнь своим лексемам через ринезм праформы выводить. Так что прикинься нулевым суффиксом и катись отсюда!
- Ага, щаз! Может, тебе еще пресуппозицию показать?
- Ты сейчас у меня точно в концепт получишь.Следи за аллофонами, связанный корень!
- Скорее это я тебе флексию оторву, будешь одними субморфами обходиться, Апресян йотированный!
- Да я Апресяна конспектировал, когда ты еще герундий с герундивом путал, понял?
- Третья палатализация заднеязычных! Как ты меня уже редуцировал своими чередованиями.
- А мне до интерфикса! У меня всегда второе полногласие.
- У тебя, видимо, производящая основа съехала. Еще раз образуешься здесь, точно сделаю тебе выравнивание по парадигме. Честное филологическое слово!

неділю, 3 липня 2011 р.

holidays



Вихідні провела на дачі. Роботи багато, квіточки усілякі..

Коротше, сиджу тепер, дописую останній юніт, хай йому грець.


Вирвавши бур*ян, виявила, що тут росте часник